大宮SK~~正式電視出道了 
2013.05.02的VS嵐真是好物呀~~
尤其是大宮這一段~我re了好多遍
明明提到了兩人~~可是大宮小朋友的事不關己且尷尬害羞的反應實在百看不厭呀
這時真的覺得潤潤作得好呀~~
在東山前輩面前提議(告狀?)以至於兩人有模仿的機會且還請前輩演唱會不忘要帶他們喔
(但從一些反應~我對東山紀之的印象變超好的
相信他真的是一位好前輩)
分 。 隔 。 線
開頭一言： 果香是什麼味道??
(フルーティーってナニ味？)
《裏嵐！》
聽眾問成員有誰去過ニノ的家呢??
STBY : 成員有誰去過嗎??
NINO : 嗯~~~大概相葉さん跟J來過吧..
STBY: 喔~~!!!!! 原來如此
NINO: 其他(成員)好像就沒進來過了
只有兩個人來過呀~~~我家的話
位置我認為是知道的呀~因為接送的關係也來了幾次
但是就是沒有進來家裡過呢
就只有兩個人左右來過嗎~~~~~
不過 我也只去過相葉氏的家而已，其他人的家都完全沒有去過呢(笑)
(OS: ニノ的語氣超遺憾的，尤其提到〝我家(ウチの家)〞這句語氣好可愛
只要你說了，我一定去拜訪的 )
聽眾在前些日子，聽到綾野剛くん在廣播節目中公開發表〝最喜歡嵐〞、〝ニノ好厲害呀〞等發言，並播放『Calling』及為『家族遊戲』作了宣傳，
請問ニノ最近還有跟綾野くん聯絡嗎???
NINO: 不過對於剛ちゃん不覺得很感謝嗎
那樣帥氣的人說著最喜歡嵐、喜歡嵐的歌曲之類的話
STBY: 是呀~~~沒錯
NINO: 真的除了感謝以外還是感謝
STBY: 從各方面來說呢
NINO: 還為『家族遊戲』作了宣傳
明明自己也有日劇作品
STBY: 是呀~很棒的一個人呀(笑)
翔さん的日劇已經開始播放，聽眾表示雖然知道原作或是電視劇的內容，但是實際觀看後還是被翔さん所飾演的破天荒的性格嚇到，
那樣真實的翔さん太過野性十足!! 請問ニノちゃん看了電視劇了嗎?? 是否看到這樣的翔さん也會引起ニノちゃん想要鍛鍊的想法呢??
(OS: 哈哈~這聽眾真是太不了解ニノちゃん了，我不用聽之後的回答也知道怎麼可能呀~ 他可是喜歡待在家的宅男ニノ耶XDD)
NINO: 沒有這想法
STBY: 沒有嗎~哈哈哈哈哈哈(大笑)
NINO: 完全沒有這想法而且我從來沒有見過，翔ちゃん在樂屋沒有在鍛練身體
STBY: 確實，不會在樂屋鍛練啦
NINO: 電視劇…..看了嗎???
STBY: …………… 看了(語氣很游移)
NINO: 我知道了，你沒有看
STBY: 那你看了嗎??
NINO: 看過了喔
STBY: 那是什麼樣的故事??
NINO: 我不知道~~因為不知道故事內容，看得時候一直感到很驚訝
保奈美さん果然很漂亮呢，還有，隆之介長大了呢
之前在2000年時在『拭乾眼淚』有一起共演過，當時他還只有六歲而已
STBY: 恩
NINO: 另外，在第一集中，窗戶有被封起來吧，這行為實在未曾有過吧呀，對吧
STBY: (大笑)
NINO: 明明是自己擅自加上去的，但是不是自己付款而是向(對方的)雙親請款了
這真是史無前例呀
(OS: 一直聽到ニノ講〝破天荒ですよねぇ～〞實在有趣~!!!)
STBY: (大笑)
NINO: (連續劇)是星期三，對吧?
STBY: 晚上十點喔
NINO: 是呀
STBY: 請一定要觀看
還有主題曲也是(嵐)唱的吧
NINO: 是的，請務必一定要觀看喔
OS: 還是只有po 出感興趣的內容，不過裏嵐還有一小段，因為實在太有趣了
近期內還是會再更新^___^
另外，雖然這是因為想知道nino在說些什麼而做的
但因為本身的日文能力總覺得還不到水準
總是很怕有翻譯或是理解錯誤的地方呀
看起來有點像無病呻吟啦 (又沒人逼你XD)
不過每次翻時都會有種惶恐的感覺呀~~~~~~~
真的很好奇網路上那些好心人
不知要熟練到什麼程度才有自信的po出呀>"<
我是真心的很想問 
留言列表
色々な嵐 (2)